ومما أعجبني من كلام مشايخي:

وصية أوصاني بِهَا أحد مشايخي؛ فــقال:
« يا سليمان_
لا ترضَ لنفسك أن تَكون أقل درجة من الحيوان.

قــلتُ : كيـف؟

قــال :
« إياك أن تتنقّص العلماء الربّانيين المشهودِ لهم بالسنة والتَّوحِيد،
بل ليكن شأنك دائمًا أن تَذكر فضلهم وأن تستغفر لهم؛

فـإنّ النبي – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ – قال :
« و إنّ العالم ليَسـتغفر له من فِي السماوات و من فِي الأرض حـتى الحيتان فِي الماء »،

وفي الحديـث الآخـر:
« إنّ الله و ملائكـته و أهـلَ السماوات و أهلَ الأرض حتى النملـة في جحرها وحتى الحوت ليُصلُّون على معلِّم الناس الخير.

Dari ucapan masyaikh yang mengagumkanku :

Seuntai nasehat dari salah seorang masyaikhku.

^ Beliau berkata :

Wahai sulaiman !!!
Jangan engkau pernah rela dirimu lebih rendah dibandingkan hewan.

^ Aku berkata :
Bagaimana mungkin ???

^ Syaikhku berkata :

BERHATI-HATILAH,
JANGAN SAMPAI ENGKAU MERENDAHKAN KEHORMATAN PARA ULAMA RABBANI YANG DIKENAL KONSISTEN DENGAN SUNNAH DAN TAUHID.

Hendaklah engkau senantiasa mengingat keutamaan mereka dan memohon ampunan untuk mereka.

Karena Nabi_shallallahu ‘alaihi wa sallam_ bersabda :

“Dan sesungguhnya seorang alim ulama akan mendapatkan doa pengampunan dari langit dan bumi bahkan ikan-ikan di air pun mendoakannya “.

Dalam hadits yang lain :

“Sesunguhnya Allah Ta’ala, para malaikat dan penduduk langit dan bumi bahkan semut yang berada dilubangnya demikian pula ikan di lautan senantiasa bersholawat_mendo’akan orang-orang yang senantiasa mengajarkan kebaikan kepada manusia.

Lihat :
Syarah Al-washiyyah Ash-shugro_Hal : 101.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
✍Alih bahasa :
Abu ‘abdillah Sahl.

وأقول لا يقع في أعراض العلماء أهل السنة المستقيمين على الحق إلا أحد ثلاثة :

^ إما منافق معلوم النفاق ،

^ وإما فاسق يبغض العلماء ؛
لأنهم يمنعونه من الفسق.

^ وإما حزبي ضال يبغض العلماء ؛ لأنهم لا يوافقونه على حزبيته وأفكاره المنحرفة.

Dan aku katakan:

Tidaklah seseorang mencela kehormatan ulama sunnah yang kokoh diatas kebenaran kecuali salah satu dari tiga golongan :

1.Orang munafik yang jelas kemunafikannya,

2.Orang fasik yang membenci para ‘ulama.
Karena para ulama senantiasa mencegah manusia dari kefasikan.

3.Hizbi sesat yang membenci ‘ulama.
Karena para ‘ulama tidak sepakat akan kelompok dan pemikiran sesat mereka.

Lihat :
Al-Ajwibah Al-Mufidah_hal : 49

°°°°°°°°°°°°°°°°°°
✍Abu ‘abdillah sahl.